Diese Schritte folgen den VOGE Global-Anweisungen in den unten aufgeführten Bedienungsanleitungen. Sie gelten für DS900X, DS800X Rally, DS525X, DS625X und R625. App-Bildschirme und verfügbare Funktionen können je nach Modell und App-Version variieren.
Navigation installieren und konfigurieren
- Installiere VOGE Global mit dem QR-Code aus deiner Bedienungsanleitung oder suche die App im App Store oder Google Play.
- Folge den Anweisungen in der Bedienungsanleitung, um ein Mapbox-Token zu erstellen. Öffne in VOGE Global Setup → Map configuration → Map configuration guidance und gib das Token ein. Die aufgeführten Bedienungsanleitung-Versionen geben an, dass die Navigation diese Konfiguration erfordert. Weitere Informationen zur Kontoeinrichtung findest du in deiner Bedienungsanleitung.
Telefon und App verbinden
- Schalte die Stromversorgung des Motorrads ein. Öffne die Bluetooth-Einstellungen auf deinem Telefon und stelle eine Verbindung zu dem Gerät her, dessen Name mit
VOGE-beginnt. Erlaube den Zugriff auf das Telefonbuch, wie in der Bedienungsanleitung angegeben. Das Display zeigt den ersten Bluetooth-Verbindungsindikator. - Öffne VOGE Global und verbinde dich über das Bluetooth-Symbol mit dem Eintrag, der mit
BLE-VOGE-beginnt. Das Bluetooth-Symbol der App wird gelb und das Display zeigt Bluetooth 2. - Starte die Navigation in der App und öffne die Navigationsseite des Displays mit den in deiner Bedienungsanleitung beschriebenen Bedienelementen. Bei DS900X und DS800X Rally ist in den Anweisungen die Nach-unten-Taste angegeben.
Falls deine Bildschirme oder Verbindungsnamen abweichen, konsultiere die Bedienungsanleitung, die mit deinem Motorrad geliefert wurde, oder wende dich an deinen Voge-Händler für die Anweisungen zu deiner Display-Version.
Bedienungsanleitungen
Die nachfolgenden Seitenzahlen zählen von der ersten Seite der PDF-Datei, einschließlich des Deckblatts.
- DS900X (English): PDF-Seiten 27–29.
- DS800X Rally (English): PDF-Seiten 26–28.
- DS525X (English): PDF-Seiten 23–25.
- DS625X (English): PDF-Seiten 23–25.
- R625 (Swedish): PDF-Seiten 28–32.