Estos pasos siguen las instrucciones de VOGE Global en los manuales del propietario que se detallan a continuación. Cubren las motos DS900X, DS800X Rally, DS525X, DS625X y R625. Las pantallas de la aplicación y las funciones disponibles pueden variar según el modelo y la versión de la aplicación.
Instalar y configurar navegación
- Instala VOGE Global utilizando el código QR en tu manual del propietario, o búscalo en App Store o Google Play.
- Sigue las instrucciones del manual para crear un token de Mapbox. En VOGE Global, abre Configuración → Configuración de mapas → Guía de configuración de mapas e introduce el token. Las revisiones del manual indicadas especifican que la navegación requiere esta configuración; consulta tu manual para los detalles de configuración de la cuenta.
Conectar el teléfono y la aplicación
- Enciende la moto. Abre la configuración de Bluetooth en tu teléfono y conecta al dispositivo cuyo nombre comience con
VOGE-. Permite el acceso a la libreta de contactos como se indica en el manual. La pantalla del instrumento muestra el primer indicador de conexión Bluetooth. - Abre VOGE Global y utiliza su icono de Bluetooth para conectar a la entrada que comienza con
BLE-VOGE-. El icono de Bluetooth de la aplicación se vuelve amarillo y la pantalla del instrumento muestra Bluetooth 2. - Inicia la navegación en la aplicación y abre la página de navegación del instrumento utilizando los controles descritos en tu manual. En la DS900X y DS800X Rally, las instrucciones especifican la tecla de flecha abajo.
Si tus pantallas o nombres de conexión son diferentes, consulta el manual suministrado con tu moto o pregunta a tu concesionario Voge por las instrucciones correspondientes a tu versión de instrumento.
Manuales del propietario
Los números de página que se indican a continuación cuentan desde la primera página del PDF, incluyendo la portada.
- DS900X (English): páginas PDF 27–29.
- DS800X Rally (English): páginas PDF 26–28.
- DS525X (English): páginas PDF 23–25.
- DS625X (English): páginas PDF 23–25.
- R625 (Swedish): páginas PDF 28–32.